Ti piacerebbe svolgere le tue attività quotidiane — lavorare, gestire progetti, risolvere questioni domestiche, comunicare con le persone — e allo stesso tempo sentire che la tua coscienza si espande, le tue vibrazioni si innalzano e la tua risorsa interiore aumenta?
Non solo quando fai pratica. Ma nella normale vita di tutti i giorni?
In questo ti aiuterà il nostro corso avanzato "Corso Pratico sui Luoghi di Ascensione", che elimina il divario tra le pratiche e la vita reale.
Puoi praticare mentre svolgi le tue normali attività!
Questo corso riguarda il cambiamento graduale di quanta Luce e alte vibrazioni sei in grado di trattenere nella tua vita quotidiana.
In parole povere:
- fai le stesse cose,
- vivi con lo stesso ritmo,
- affronti gli stessi compiti –
ma allo stesso tempo:
- ti stanchi di meno,
- ti riprendi più velocemente,
- reagisci con più calma,
- senti più chiaramente cosa fare e dove andare.
Questo accade perché, grazie alla visita dei Luoghi di Ascensione, cambia la tua capienza interiore — la capacità di trattenere Luce, vibrazioni e consapevolezza direttamente nella vita di tutti i giorni.
Cosa sono i Luoghi di Ascensione
I Luoghi di Ascensione sono spazi di Luce dove la coscienza, il sistema energetico e il Corpo di Luce si sintonizzano più velocemente su vibrazioni più elevate.
Lavorando con essi, aumenti gradualmente la tua capacità di trattenere più Luce, consapevolezza e stabilità interiore senza sovraccaricarti.
Il corso pratico è strutturato in modo che tu possa assimilare passo dopo passo la sintonizzazione con i Luoghi di Ascensione, imparare a sostenere le loro vibrazioni e trasferire tutto questo nella vita di tutti i giorni.
Cosa cambia come risultato di questo lavoro
Grazie al lavoro regolare con i Luoghi di Ascensione, si riallinea la base stessa:
- come ricevi e trattieni la Luce
- come le energie fluiscono attraverso il tuo corpo
- quanto velocemente il sistema ritorna in equilibrio
- quanta risorsa interiore e consapevolezza sei in grado di mantenere durante la giornata
Proprio per questo il lavoro con i Luoghi di Ascensione non cambia solo il tuo stato durante la pratica, ma anche la tua riserva di forza interiore nella vita quotidiana.
Cosa offre il lavoro con i Luoghi di Ascensione
Lavorare con i Luoghi di Ascensione aiuta non solo a sperimentare stati più elevati durante la pratica, ma anche a cambiare gradualmente il modo in cui il tuo sistema riceve, conduce e trattiene la Luce.
Come risultato di questo lavoro tu:
- acceleri la trasformazione interiore e spirituale
- attivi e sintonizzi il Corpo di Luce
- purifichi i corpi emozionale, mentale e spirituale dalle stratificazioni accumulate
- aumenti il Quoziente di Luce e la capacità di trattenere più energia Divina
- espandi la coscienza e rafforzi la connessione con il tuo Sé Superiore
- ricevi supporto nell'attraversare le fasi planetarie, solari e le successive fasi più elevate dell'Ascensione
I Luoghi di Ascensione sono spazi sacri dove la tua coscienza, il tuo corpo di luce e la tua energia spirituale possono evolvere in modo accelerato. Attraverso la sintonizzazione vibrazionale con essi, costruisci un ponte dorato tra il tuo stato attuale e la tua natura Divina.
— Joshua David Stone
Struttura dei Luoghi di Ascensione
I Luoghi di Ascensione non formano un insieme casuale di spazi, ma un sistema sequenziale di livelli. Ogni livello risolve il proprio compito e aiuta il tuo sistema passo dopo passo a trattenere più Luce, consapevolezza e stabilità interiore.
Luoghi di Ascensione Planetari
Questo è il livello base di lavoro. Qui avviene il ripristino, la purificazione e il rafforzamento della tua base interiore.
Lavorare con i Luoghi di Ascensione Planetari aiuta a:
- purificare il sistema dalle stratificazioni accumulate
- ripristinare la risorsa interiore
- allineare lo stato
- creare una solida base per un'ulteriore crescita
Luoghi di Ascensione Solari
Questo livello è associato a un flusso di Luce più elevato e ad un aumento della capacità interiore. Qui impari a ricevere e trattenere grandi energie senza sovraccarico.
Lavorare con i Luoghi di Ascensione Solari aiuta a:
- aumentare il quoziente di Luce
- rafforzare la conduttività interiore
- espandere la consapevolezza
- trattenere vibrazioni più elevate nella vita quotidiana
Luoghi di Ascensione Galattici
Questo è un livello di integrazione e sintonizzazione più profonda con gli aspetti superiori del Sé. Qui si apre l'opportunità di lavorare con livelli più vasti di coscienza ed evoluzione.
Lavorare con i Luoghi di Ascensione Galattici aiuta a:
- connettersi profondamente con il Sé Superiore e gli aspetti più elevati
- espandere la capacità interiore per la Luce
- preparare il sistema per le fasi successive dell'Ascensione
- passare a un livello più luminoso di realizzazione spirituale
Le fasi del lavoro con i Luoghi di Ascensione
Il lavoro con i Luoghi di Ascensione è strutturato come un processo graduale e sicuro.
Non cerchi di raggiungere subito un livello troppo alto, ma impari passo dopo passo a ricevere, trattenere e ancorare vibrazioni più elevate nella tua vita di tutti i giorni.
1. Sintonizzazione con la vibrazione di uno specifico Luogo di Ascensione
Il lavoro inizia sempre con la sintonizzazione con il Luogo di Ascensione che corrisponde al tuo attuale livello di preparazione.
In questa fase entri in contatto con una nuova vibrazione, inizi a riconoscerla e ad abituare gradualmente il tuo sistema ad essa.
Cosa offre questa fase:
- un ingresso dolce nella pratica
- una conoscenza sicura con un nuovo livello di vibrazione
- un adattamento graduale del corpo e della coscienza
2. Aumento della capacità di ricezione
Quando la vibrazione inizia ad essere assimilata e smette di causare una reazione così forte, significa che il sistema l'ha già parzialmente integrata.
Il passo successivo è aumentare la capacità di ricezione, in modo che il lavoro continui più in profondità e la trasformazione non si fermi.
Cosa offre questa fase:
- crescita della capienza interiore
- capacità di trattenere più Luce
- una riorganizzazione più profonda del sistema senza sovraccarico
3. Ancoraggio delle vibrazioni del Luogo di Ascensione
Una singola visita al Luogo di Ascensione non è sufficiente. Affinché il nuovo stato diventi parte della tua vita, le vibrazioni devono ancorarsi nel tuo sistema energetico, nei tuoi corpi e nella tua coscienza. Questo avviene attraverso la pratica regolare e l'interazione ripetuta con lo stesso Luogo di Ascensione.
Cosa offre questa fase:
- uno stato interiore più stabile
- il cambiamento delle reazioni e dei pattern abituali
- il trasferimento del risultato dalla pratica alla vita quotidiana
Quando la vibrazione dei Luoghi di Ascensione inizia a manifestarsi non solo nella pratica, ma anche nella vita di tutti i giorni, la fase è considerata superata.
Cosa è importante sapere prima di iniziare
Il Corso Pratico sui Luoghi di Ascensione non è pensato per esperienze occasionali o effetti rapidi. Il suo compito è insegnarti, passo dopo passo, a ricevere, amplificare e ancorare le vibrazioni dei Luoghi di Ascensione in modo che i cambiamenti si consolidino non solo nella pratica, ma anche nella vita di tutti i giorni.
Questo corso è stato creato affinché tu possa:
- lavorare con i Luoghi di Ascensione di livello planetario, solare e galattico
- assimilare nella pratica la sintonizzazione, l'aumento della capacità e l'ancoraggio delle vibrazioni nel corpo e nella coscienza
- scegliere i Luoghi di Ascensione in base al tuo obiettivo, al tuo stato e alla fase del tuo lavoro interiore
Il Corso Pratico sui Luoghi di Ascensione è basato sui lavori di Joshua David Stone e non offre semplicemente conoscenze sui Luoghi di Ascensione, ma un metodo sistematico per lavorare con essi nella vita reale.
Cosa affronterai all'interno del corso
Il corso pratico è strutturato come un percorso sequenziale, in cui impari passo dopo passo a lavorare con i Luoghi di Ascensione, ad aumentare la tua capienza interiore e a trasferire gli stati acquisiti nella vita quotidiana.
Introduzione al corso
Nella lezione introduttiva riceverai le fondamenta, senza le quali il lavoro successivo non sarebbe stabile.
Esamineremo cos'è l'Ascensione, quale ruolo giocano i Luoghi di Ascensione in questo processo e come lavorare con essi in modo sicuro: attraverso la sintonizzazione, l'ancoraggio e l'integrazione delle energie.
Modulo 1. Luoghi di Ascensione Planetari
Il primo modulo del corso è dedicato al livello base del lavoro con i Luoghi di Ascensione. È proprio qui che costruisci le fondamenta di tutta la pratica successiva: stabilizzi il sistema, assimili un protocollo di lavoro sicuro e formi un contatto stabile con i Luoghi di Ascensione Planetari.
Lezione 1.1
Nella prima lezione familiarizzi con i Luoghi di Ascensione Planetari, il loro scopo e le particolarità del lavoro a livello planetario.
Qui ottieni la tua prima esperienza di visita ai Luoghi di Ascensione e inizi a formare una pratica regolare a un ritmo a te confortevole.
In questa lezione tu:
- familiarizzi con i Luoghi di Ascensione Planetari e il loro ruolo
- ottieni la prima esperienza di bi-locazione
- assimili il protocollo base della sessione
- inizi una pratica regolare di visite
10 video per lo studio autonomo (x ore x minuti)
Lezione 1.2
In questa lezione approfondiamo la conoscenza dei Luoghi di Ascensione Planetari e impariamo a strutturare il lavoro.
Qui espandi la tua esperienza di visita e consolidi la pratica regolare per renderla parte della tua quotidianità.
In questa lezione tu:
- crei schemi di lavoro con i Luoghi di Ascensione per obiettivi e richieste specifiche
- svolgi pratiche di visita individuale ai Luoghi di Ascensione per 24 ore
10 video per lo studio autonomo (x ore x minuti)
Pratica autonoma di 3 settimane
Dopo le due lezioni inizia una pratica autonoma di tre settimane.
Continui a visitare i Luoghi di Ascensione Planetari 3-4 volte a settimana, familiarizzi gradualmente con luoghi diversi, alterni spazi nuovi e già noti, e annoti i cambiamenti nel tuo diario delle osservazioni.
Modulo 2. Luoghi di Ascensione Solari
A questo modulo passano solo i partecipanti che hanno già trascorso almeno tre settimane nei Luoghi di Ascensione Planetari e hanno preparato il sistema al successivo livello di carico.
Questo è un passaggio importante, dove inizi a lavorare con un flusso di Luce più elevato, aumenti la tua capienza interiore e impari a trattenere più energia senza sovraccarico.
Lezione 2.1
In questa lezione familiarizzi con i Luoghi di Ascensione Solari, comprendi cosa cambia nel passaggio al livello solare e assimili le particolarità del lavoro con queste vibrazioni.
Qui inizia la fase successiva della pratica: un flusso di Luce più alto, una maggiore conduttività interiore e una più profonda espansione della coscienza.
In questa lezione tu:
- familiarizzi con i Luoghi di Ascensione Solari
- comprendi cosa cambia nel passaggio dal livello planetario a quello solare
- assimili le particolarità del lavoro con vibrazioni più elevate
- ricevi la pratica per visitare i Luoghi di Ascensione Solari
10 video per lo studio autonomo (x ore x minuti)
Pratica autonoma di 2 settimane
Dopo la lezione inizia una pratica di due settimane, in cui continui a visitare i Luoghi di Ascensione Planetari e Solari 3-4 volte a settimana, seguendo un piano di lavoro individuale.
È proprio in questa fase che la nuova potenza non viene semplicemente vissuta nel momento, ma inizia a integrarsi gradualmente nel sistema e nella vita di tutti i giorni.
Modulo 3. Luoghi di Ascensione Galattici
A questo modulo passano solo i partecipanti che hanno già superato le fasi planetaria e solare e hanno preparato il sistema a un livello di vibrazioni più elevato.
Questa è una fase di sintonizzazione più profonda con gli aspetti superiori del Sé, di espansione della capienza interiore e di passaggio a una pratica spirituale più matura.
Lezione 3.1
Nella prima lezione entri nel lavoro con il livello galattico e familiarizzi con le sue particolarità. Qui è importante non solo ottenere una nuova esperienza, ma capire come interagire in modo sicuro con una potenza più elevata e cosa considerare nel passaggio a questo livello.
In questa lezione tu:
- passi a lavorare a livello galattico
- familiarizzi con i Luoghi di Ascensione di livello galattico
- comprendi le particolarità della loro energia
- esamini le norme di sicurezza
- ricevi la pratica per visitare i Luoghi di Ascensione Galattici
10 video per lo studio autonomo (x ore x minuti)
Lezione 3.2
La seconda lezione aiuta a non perdersi dopo un'esperienza forte, ma a tradurla in cambiamenti stabili. Qui impari a integrare i nuovi stati nella vita quotidiana, ad aumentare correttamente il Quoziente di Luce senza sovraccarico e a strutturare una pratica autonoma dopo la fine del corso.
In questa lezione tu:
- esamini come integrare i cambiamenti nella vita di tutti i giorni
- impari ad aumentare in modo sicuro il Quoziente di Luce
- ricevi percorsi di pratica autonoma per 1-3 mesi dopo il corso
10 video per lo studio autonomo (x ore x minuti)
Pratica autonoma di 1 anno
Dopo il completamento del modulo inizia una lunga fase di lavoro autonomo.
Per integrare i Luoghi di Ascensione Galattici, secondo il programma, è richiesto minimo un anno di pratica attiva con i Luoghi di Ascensione Planetari, Solari e Galattici.
Per coloro che decideranno di continuare il lavoro e passare successivamente ai Luoghi di Ascensione Universali, è stato creato un modulo aggiuntivo "Luoghi di Ascensione Universali", dove troverai:
- Un diario delle osservazioni per il lavoro autonomo con i Luoghi di Ascensione per un anno
- Raccomandazioni passo dopo passo su come strutturare la tua pratica per settimana, mese e anno
Sarai tu a decidere se vorrai continuare il lavoro dopo aver completato il corso oppure no!
Parte pratica del corso
La parte pratica del "Corso Pratico sui Luoghi di Ascensione" è strutturata in modo tale da farti acquisire un sistema di lavoro stabile, che potrai utilizzare anche dopo aver completato il corso.
Alla base di questo lavoro ci sono tre elementi fondamentali: gradualità, regolarità e integrazione della pratica nella vita di tutti i giorni.
Come è strutturata la pratica
Lezioni tematiche
Durante lo svolgimento dei moduli, visiti quotidianamente i Luoghi di Ascensione: prima per la notte, poi per il giorno e infine per 24 ore. In questa fase assimili la vera e propria abilità di visitare i Luoghi di Ascensione e impari a osservare come cambia il tuo stato.
Pratica autonoma
Tra una lezione e l'altra continui a praticare un minimo di 3-4 volte a settimana. Questo aiuta a non perdere i risultati ottenuti dopo la lezione e a integrare il lavoro con i Luoghi di Ascensione nel tuo normale ritmo di vita.
Piano settimanale
Il piano aiuta a mantenere il focus, a notare le dinamiche in corso e a capire in che direzione ti stai muovendo nella tua pratica. Grazie a questo, il lavoro non è caotico, ma consapevole e stabile.
Cosa offre questo come risultato:
- la pratica diventa regolare, non casuale
- i Luoghi di Ascensione entrano naturalmente nella vita quotidiana
- comprendi meglio il tuo stato e i compiti della fase in cui ti trovi
- ottieni un sistema chiaro su cui poter fare affidamento in futuro
Questo ti aiuta a non disperderti, ma ad andare in profondità proprio lì dove sei pronto/a per la crescita in questo momento.
Come si svolge la pratica nella realtà
Il lavoro con i Luoghi di Ascensione non è fatto di meditazioni occasionali o di una bella esperienza interiore di 15 minuti. Assimili un sistema chiaro che può essere gradualmente integrato nella vita di tutti i giorni.
Cosa significa in pratica:
- impari a entrare nei Luoghi di Ascensione non solo durante la meditazione, ma anche nel sonno, durante la giornata e parallelamente alle tue attività abituali
- ricevi il protocollo completo della sessione: preparazione, protezione, bi-locazione, lavoro all'interno del Luogo di Ascensione, ancoraggio, conclusione e radicamento
- assimili una regolazione sicura della potenza, per non sovraccaricare il sistema nervoso e aumentare gradualmente la tua capienza interiore
- impari non solo a visitare i Luoghi di Ascensione, ma anche ad ancorare le loro vibrazioni nel sistema dei quattro corpi, affinché il lavoro continui anche al di fuori della pratica
- strutturi un ritmo regolare di lavoro autonomo: 3-4 visite a settimana, familiarizzando gradualmente con tutti i Luoghi di Ascensione Planetari
Piano di lavoro per il mese
Questo modulo aiuta a integrare la pratica nella vita reale e a non cercare di fare tutto in una volta.
Invece di un lavoro caotico, strutturi un chiaro percorso individuale per il mese, che corrisponde al tuo stato, ai tuoi obiettivi e alla fase attuale in cui ti trovi.
Nel compilare il tuo piano di lavoro tu:
- scegli il focus del mese
- determini i compiti prioritari
- selezioni i Luoghi di Ascensione che supportano al meglio questa fase
- aggiungi i Raggi e le tecniche, partendo dal tuo stato attuale
Il piano si costruisce secondo il principio: ripristino — rafforzamento — espansione — integrazione.
Cosa offre questo:
- non ti disperdi e non sovraccarichi il sistema
- capisci su cosa concentrarti proprio ora
- strutturi la pratica su di te, e non "in generale"
- trasferisci gradualmente il lavoro con i Luoghi di Ascensione nella vita quotidiana
Quaderno di lavoro
Nel quaderno di lavoro sono già raccolti il protocollo completo della sessione, le formule di base per le invocazioni, le regole per la regolazione della potenza e i punti di riferimento per la pratica autonoma.
Questo ti aiuta a non dover tenere a mente la struttura, permettendoti di entrare tranquillamente nel processo e di sentire più in profondità il lavoro con i Luoghi di Ascensione.
Per un'esperienza più accogliente
Gruppo privato del percorso
Un gruppo riservato esclusivamente ai partecipanti, ospitato all'interno della nostra piattaforma per garantire uno spazio sicuro, intimo e protetto.
Supporto e condivisione
Avrai sempre la possibilità di rivolgere le tue domande, condividere i tuoi processi interiori e ricevere la guida attenta del tutor all'interno del gruppo privato.
Incontra la tua Guida
Svetlana Cainac - Autrice e guida del percorso
"Dire 'riscrivi la tua convinzione negativa' è semplice a parole... ma farlo davvero è una sfida profonda, perché per funzionare devi sentire che quella nuova verità è reale al 100%."
L'idea di questo percorso è nata durante la registrazione della nuova versione di "Danza con l'Ombra". Fin dalle prime sessioni, ci siamo scontrati con ferite antiche: quel senso di non essere mai abbastanza o di non essere necessari.
Più andavamo in profondità nel lavoro con le ombre, più emergeva la necessità di una vera accettazione di sé. Ho capito che non bastava identificare i blocchi; serviva un ponte fatto di tecniche e meditazioni specifiche per integrare ciò che scopriamo. Così è nata Alchimia dell'Accettazione.
Cosa Dicono Coloro che Hanno
Corso Pratico sui Luoghi di Ascensione
Scegli la durata di accesso al corso
Ricevi non solo l'accesso ai materiali, ma un sistema completo di lavoro con i Luoghi di Ascensione, che potrai utilizzare sia durante il corso che dopo il suo completamento.
Accesso per 1 anno
- ✔ Versione video del corso sulla piattaforma di apprendimento
- ✔ Quaderno di lavoro e materiali di riferimento in PDF
- ✔ Compiti a casa per ogni lezione
- ✔ Gruppo chiuso per comunicazione e feedback
- ✔ Accesso al corso per 1 anno dal momento del pagamento
[PREZZO SCONTATO] €
Procedi con l'ordinePagamento in 3 rate
Versi tre rate da [RATA] € ogni 30 giorni. L'accesso ai materiali viene fornito progressivamente.
[RATA] €
Importante! In caso di mancato pagamento della seconda e/o terza rata l'accesso al corso verrà chiuso.
Paga in tre rateAccesso per 2 anni
- ✔ Versione video del corso sulla piattaforma di apprendimento
- ✔ Quaderno di lavoro e materiali di riferimento in PDF
- ✔ Compiti a casa per ogni lezione
- ✔ Gruppo chiuso per comunicazione e feedback
- ✔ Per coloro che hanno in programma di arrivare ai Luoghi di Ascensione Universali!
[PREZZO SCONTATO VIP] €
Procedi con l'ordineDomande frequenti
– Quanto tempo mi richiederà il lavoro nel corso?
Il corso è strutturato su 3 settimane. Dopodiché, tutto dipenderà da quanto a fondo desideri esplorare e comprendere le tue convinzioni e i tuoi pensieri negativi.
Per completare le pratiche scritte ti sarà necessaria almeno un'ora a settimana.
– Posso seguire il corso rispettando il mio ritmo?
Sì, il percorso in Autonomia prevede che tu possa imparare seguendo il tuo ritmo naturale. Puoi avanzare nella modalità consigliata (un modulo a settimana) oppure nel modo in cui ti senti più a tuo agio.
Tuttavia, ti sconsiglio di fermarti su un singolo modulo per più di due settimane, in modo da mantenere vivo il flusso della trasformazione.
I tuoi passi dopo l'iscrizione
1. L'iscrizione si attiva in automatico
Non c'è bisogno di inviare alcuna conferma. Tutti i nostri sistemi lavorano in modalità automatica per garantirti un accesso immediato e fluido.
Subito dopo aver completato l'iscrizione, il tuo posto è riservato e il processo di attivazione ha inizio.
(Se dovessi riscontrare qualsiasi difficoltà tecnica, non esitare a scrivere al nostro supporto all'indirizzo supporto@svetlanacainac.com. Saremo felici di aiutarti).
2. Controlla la tua casella email
Controlla l'indirizzo email che hai inserito al momento dell'acquisto. Entro un'ora riceverai un'email automatica contenente i tuoi dati (nome utente e password) e il link per accedere all'Area Riservata.
Fai attenzione a questi dettagli:
- L'accesso a tutti i tuoi corsi è centralizzato in un unico spazio: la tua Area Riservata su accademiatrascendere.com/aula.
- L'accesso ai materiali di questo percorso è garantito per 1 anno intero. Avrai tutto il tempo necessario per assorbire il lavoro ed elaborare ogni passo.
- Riceverai un'unica password per tutti i tuoi corsi. Se acquisterai altri percorsi in futuro, si sbloccheranno automaticamente all'interno della stessa bacheca.
3. Accedi all'Area Riservata
Vai sul sito della nostra Accademia ed entra nella sezione di accesso. Inserisci il nome utente e la password che hai ricevuto via email.
4. Trova "L'Alchimia dell'Accettazione" tra i tuoi corsi
Una volta dentro, nella sezione dedicata ai tuoi corsi attivi, troverai l'icona di "L'Alchimia dell'Accettazione".
Cliccando sul corso, ti si aprirà l'intero menù con la lista dei moduli e dei materiali, ordinati passo dopo passo per guidare la tua trasformazione.
5. Inizia il tuo viaggio di trasformazione
Prima di iniziare con le videolezioni, ti invitiamo a leggere con profonda attenzione le sezioni introduttive: troverai regole preziose e informazioni importanti per vivere questa esperienza al meglio.
Dopodiché, affidati al flusso e procedi con lo studio e le pratiche seguendo in ordine i materiali proposti. Buon cammino verso te stessa.
Possibilità di continuare a praticare dopo il corso
Pagando l'intero corso, non solo riceverai il programma principale, ma avrai anche accesso a un ambiente che ti aiuterà a continuare a praticare dopo la formazione e a consolidare i risultati nella vita quotidiana.
Laboratorio Pratico
Trasmissione mensile per chi non vuole perdere il ritmo dopo il corso, ma desidera continuare a lavorare regolarmente su se stesso.
Nel 2026 approfondiamo passo dopo passo i temi chiave della pratica: accettazione, lasciar andare, perdono e gratitudine. Questo aiuta a non fermarsi dopo il corso, ma a trasformare le conoscenze e gli stati acquisiti in un'abitudine duratura di pratica regolare.
Ecco come si presenta la Biblioteca del cliente, nella quale continui a praticare dopo il corso:
Attenzione! L'accesso alle trasmissioni mensili è concesso per UN anno!